張 中国語 名前 12

さしすせそ なにぬねの 最終的には、日本人である自分の名前を中国人に説明する際の表現というものも、考える必要があります。例えば山田さんであれば「山上的山,田野的田(shān shàng de shān, tiányě de tián)」、市川さんだと「城市的市,四川的川(chéngshì de shì, sì chuāng de chuāng」といった表現になります。もしも林さんであれば「双木林 (shuāng mù lín)」で良いので便利ですね。簡単な作りの漢字のほか、中国の地名、海外の国名などを使うと誰にでもわかりやすくなります。ほかに、山口さんなら「山口百惠的山口(shān kǒu bǎi hùi de shān kǒu)」なども、中国人なら絶対知っていて、相手に印象付けられるのでアリです。 『【発音付】すぐ使える!中国語での自己紹介とコミュニケーション』, 中国人に人気の名前を男女別にランキング形式でご紹介します。もしかすると聞いたことのある名前もあるかもしれませんね。日本でも流行りの名前があるように、中国でもその時に応じて人気の名前があります。実際にお子様に付ける機会のある方は、ぜひ参考にしてみてください。, 2016年のデータと比べても、「浩(hào ハオ)」の漢字を使った名前は根強い人気を誇っているようです。「子」「梓」など、女の子の名前にも使われる漢字も、引き続き人気が続いています。, 「涵(hán ハン)」や、男の子の名前としても人気の「梓(zǐ ズー)」の漢字がランクイン!中国では、名前に男女の差があまりないため、男の子の名前にも使われている漢字が見られますね。2016年のランキングでは上位に入っていた、「雨(yǔ ユー)」は比較的、人気が落ち着いてきたようです。, 中国人に多い名字・名前や名前の長さ、男女の区別といった、中国人の名前に関する雑学を集めてみました。, 参考サイト:中国公安部戸籍管理研究センター発表(http://data.163.com/19/0203/20/E748SFK5000181IU.html), ちなみに1位の王さんは全国で約1.01億人、2位の李さんは全国で約1億人、3位の張さんは約9500万人いると言われており、この3姓だけで全国の20%以上を占めているそうです。, 参考サイト:中国首份姓名报告 2017全国最多的姓名排行榜(http://forex.cngold.com.cn/gnrd/20170111d11024n115149764.html), 5位にランキングしている「李 娜(lǐ nà リーナー)」は、日本人の女の子をイメージさせるかわいい響きの名前ですね。, 中国人の名前には特徴があります。名前を尋ねて、一度で覚えられるようになるためにも、あらかじめ特徴を知っておくといいかもしれません。これからご紹介するポイントをしっかり押さえておきましょう。, 「中国人に多いフルネームベスト10」を見ればわかるように、中国人の名前は伝統的に名字1字、ファーストネーム1字の計2文字が一般的です。, しかし、最近では“2文字”のファーストネームが大半を占めるようになりました。2018年の、姓名を合わせた文字数は3文字がなんと92.9%、2文字は4.6%、4文字は1.7%と、姓名合わせた3文字の名前が主流であることがわかります。, 2文字のファーストネームは元々、香港や台湾など中国南部に多いものでした。そうした香港や台湾の芸能人やアーティストの影響を受け、ファーストネームを2文字にしたいと考える人が多くなったと言われています。一人っ子政策の影響で子どもの名前をじっくり考えるようになったことも一因かもしれませんね。, 男女別の人気名前ランキング10で、男女の名前について言及しました。しかし、これは単に「男性に多い名前」、「女性に多い名前」というだけで、実際は、女性に「男性に多い名前」を付けることもあります(逆のパターンはほとんどありませんが)。これも、実は一人っ子政策の影響があると言えます。, 中国では出産前に、赤ちゃんの性別を知らせることは法律で禁止されており(女の子だと堕胎する人が増えてしまうせいです)、男子の誕生を祈って名前を決めている親が大半です。そして、その用意しておいた名前を女の子であっても、そのまま付けてしまう親が少なくないのです。, したがって名前だけを見て男女の判別を行うのは、中国人でも難しいのが現状です。ただし一人っ子政策が緩和された現在は、女性らしい名前が見直されつつあり、こうした状況は変わっていくかもしれません。, 日本では、結婚すると名字が夫婦のどちらかのものに変わることが主ですが、中国では結婚しても名字は変わりません。一般的に子どもは父親の姓を受け継ぐことがほとんどです。ただ、近年では両親の姓を組み合わせて名乗ったり、兄弟で父、母それぞれの姓を名乗ったりすることもあるようです。, 例:父が「张」、母が「杨」の場合 = 子どもは「张扬」の姓を名乗る 前回は中国文化における数字の意味についてご説明しました。今回は中国における漢字表記の口頭での伝え方について、特に苗字の説明について、ご説明していきたいと思います。 2016年よりシンガポール在住。 【書籍】 「弓长张 (gōng cháng zhāng 弓長(ゆみなが)の張です)」, このような電話でのやり取りはよくあります。これら苗字の表現を全部覚える必要はありませんが、こんなふうに言うんだなあということは知識として知っておくと便利でしょう。他に、誰でも知っているような著名人、例えば三国志の曹操を使って「曹操的曹(cáo cāo de cáo)」とか、簡単な表現「周到(用意周到の周到、日本語と同じ意味)」を使って「周到的周(zhōudào de zhōu)」とか言うこともあります。 ぱぴぷぺぽ, Weblio日中中日辞典は、複数のオンライン辞書・辞典をまとめて検索できる無料の日中辞典・中日辞典です。同じ検索ボックスで「日本語から中国語の意味を検索」、および「中国語から日本語の意味を検索」の両方を行うことができます。また、一部「中国語辞書」(中国語で意味を調べる)も収録しています。基礎的な中国語の語彙をはじめ、中国語の専門用語や、固有名やカタカナ語の中国語訳など、幅広い分野の語を登録しています。60万語以上の日本語、100万語以上の中国語、合計約160万語が登録されており、用語数は今後もさらに追加していく予定です。, コンテンツの中には中国語の繁体字・簡体字の区別や、ピンインを示すラベルが表示されている場合がございます。, ※ 検索キーワードが繁体字・簡体字のどちらかである場合、ラベルは省略される場合がございます。, ご利用のコンピュータの環境により、中国語の文字が正しく表示できない場合がございます。文字化けや文字のつぶれが発生している場合、下記の条件に該当していないかどうかをご確認の上、更新をお試しください。, オペレーティングシステム(OS)Windows XP、またはそれより古いバージョンのWindowsをご利用の場合、下記ページからフォントの更新をお試し下さい。, ウェブブラウザに「Internet Explorer 6」(IE6)、またはそれより古いバージョンをご利用の場合、下記リンクよりブラウザのバージョンアップをお試しください。, Weblio日中中日辞典は現在ベータ版であり、検索機能や、中国語の訳語、表示方法など、様々な面で改良を行っています。, 中国語の表示や、日中辞書への用語のリクエスト、検索機能に関する要望など、ご意見がございましたら、ぜひ、お問合せください。, ビジネス|業界用語|コンピュータ|電車|自動車・バイク|船|工学|建築・不動産|学問文化|生活|ヘルスケア|趣味|スポーツ|生物|食品|人名|方言|辞書・百科事典, http://windows.microsoft.com/ja-jp/windows/downloads, 中国語と日本語の両方を検索できます。検索キーワードが日本語の場合は中国語訳を表示し、検索キーワードが中国の場合は日本語訳を表示します。. 章:立早章 (lì zǎo zhāng 立に早の章) たちつてと ばびぶべぼ がぎぐげご 日本人駐在員の場合、例えば、たまたま駐在員事務所に一人でいる時に受け取った電話で「折り返し電話がほしい」という内容の場合。最も簡単なやり方として、苗字+男性(先生 xiān sheng)/女性(小姐 xiǎo jǐe)という形でメッセージを残すので、苗字を確認する必要があります。, 「请问,您贵姓(qǐng wèn, nín gùi xìng すみません、お名前(苗字)は)?」 『【発音付】中国語で「妻・奥さん」「夫・旦那さん」って何て言うの?』, 漢字のみで構成されている中国人の名前。どのようなアルファベット・ローマ字表記、読み方をするのでしょうか。, 日本人の名前は漢字の読み(ふりがな)をアルファベットで表記しますが、中国人の名前は発音記号でもあるピンイン(拼音)で表記されます。, ピンイン表(音節表)http://cn-seminar.com/training/, そのピンインは約400通りで、母音が36個、子音が21個の組み合わせから成り立っています。, 中国人の名前を読むためには、アルファベットで構成されたピンインを読むことができればOK。しかもピンインの7割はローマ字読みが可能です。例えば「dao」は「ダオ」、「pai」は「パイ」、「chao」は「チャオ」と、そのまま読むことができます。, 残りの3割は、ローマ字読みではない、日本語では使わない音となっています。例えば、「e」は、そのまま「エ」とは読みません。「エとオとアの中間のような音」です。「si」は「シ」ではなく、「スー」。「yan」は「ヤン」ではなく「イェン」と読みます。正確に読むためにはコツが必要ですね。, 【名前を読むためにピンインを覚えよう!】 怎么写?(nǎ ge zhang, zěn me xǐe どのzhangですか、どう書きますか?)」 ざじずぜぞ 【中国語の発音】名前を伝えるコツ 中国人に自分の名前を伝えるためには、中国語の正しい発音を覚えなくてはなりません。まずは中国語発音の基礎を知ることからスタートしましょう! 中国語の発音はピンインと声調で成り立っています。 中国人にとって日本人の名前は見慣れない漢字が並んでいる状態なので、わからない表現が続くと面倒になって聞いてくれない可能性があります。その結果、自分ではしっかり伝えたつもりが「(なんかよく分からない)日本人だった」となってしまうかもしれません。どういう表現が伝わりやすいか、発音が聞き取りやすいか、中国人の同僚や友人に聞いてみると良いでしょう。どういう言葉を使って表現するかによって、その人の中国語知識が露呈されるところでもあります。中国語の勉強の一環として研究してみると良いと思います。.

ɀ読英単語 Ņ門編 Ãログ 4, Âカイリム Ãラゴンズドグマ Mod 7, Ãラクエ10 Ņ気玉なし Áレベル上げ 12, Adobe Rush Őき出し 11, Asus Vz229 Âピーカー 15, Fmf Ãフラー Ɂ法 27, Âヌポート Ãイル交換 ȧ放 14, ň繍 Áさふさ Âり方 10, Âテンレス Dz着 Áがし方 5, Ɨ本美人 ɡ lj徴 4, Ȇ Áぎ Áて 5, Windows10 Ɩ字入力 ŋ手に確定 5, Ɩ生児 ȁ力 Áれくらい 5, ō字架 Ɩ字 Ňし方 17, ĸ菱 Freqrol E500 ŏ Ȫ 4, Gpz900r Zrx Ãイール Ƶ用 7, Ãィラミス Ãスカルポーネ Ãスケット 6, Obs Nvenc Âラー 32, Ark ȏ園 Ŋ率 55, lj目 Á Áぶれ Áい 4, Ãインクラフト Ãグイン Âラー 5, Vscode Markdown Ɩ字化け 16, Áつ森 Ãータ破損 Ãマ 8, ǧ明 ȋ光 Ľ願 ņ申 4, Recovery Ãォルダ Android 20, Benq Ãニター ɟ量 13, Âクシィ Ǹ結び Ãート Ȫい方 7, Get Dream Ƅ味 5, Mediapad 10 Link Custom Rom 18, Itzy Ãナ Ɨ本人 9, Ņ村図書 ś語 1年 4, Benq Ãニター Ȩ定 10, Certutil Repairstore My 16, Dj Ãキサー Ő機 4,

Leave a Comment

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *